𝕏 LINE FB

当家子

                    dāngjiāzi                

名詞

同族・本家の人。同じ姓の親族。方言的な口語。

📝 北方方言。同じ一族に属する人を指す。「当」はここではdāngと読む。

他和我是当家子，都姓王。 (Tā hé wǒ shì dāngjiāzi, dōu xìng Wáng.)

彼と私は同族で、どちらも王姓だ。

这几户都是一个当家子。 (Zhè jǐ hù dōu shì yí ge dāngjiāzi.)

この数軒はみな同じ一族である。

论起来我们还是当家子呢。 (Lùn qǐlái wǒmen háishì dāngjiāzi ne.)

たどってみれば私たちはやはり同族なのだ。

⚖️ 類義語との比較

「当家子」が同姓の親族を指す口語であるのに対し、「当家的」は一家の主人・切り盛りする人を指し、意味が異なる。

登録日: 2026/07/05 14:50 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「当家子」を他の辞書で調べる (13件)