📝 口語。多く結婚後に親と別居して暮らすことを指す。
他结婚后就搬出去单过了。
(Tā jiéhūn hòu jiù bān chūqù dānguò le.)
彼は結婚後、家を出て独立して暮らし始めた。
老人不愿意和子女一起住，宁可单过。
(Lǎorén bú yuànyì hé zǐnǚ yìqǐ zhù, nìngkě dānguò.)
老人は子供と同居したがらず、むしろ一人で暮らすほうを選ぶ。
兄弟俩分家以后各自单过。
(Xiōngdì liǎ fēnjiā yǐhòu gèzì dānguò.)
兄弟二人は分家したあと、それぞれ別々に暮らしている。
