動詞
待ちきれない。待っていられない。
📝 「等得及」の否定形。時間的に間に合うまで待てないことを表す。
孩子们等不及要拆礼物了。
(háizimen děng bù jí yào chāi lǐwù le.)
子供たちは待ちきれずにプレゼントを開けたがっている。
我等不及想告诉你这个好消息。
(wǒ děng bù jí xiǎng gàosu nǐ zhège hǎo xiāoxi.)
私はこの良い知らせを早くあなたに伝えたくてたまらない。
再等不及的话就先走吧。
(zài děng bù jí de huà jiù xiān zǒu ba.)
これ以上待てないなら先に行きましょう。
⚖️ 類義語との比較
「等不及」は待てないこと、「来不及」は時間的に間に合わないことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「等不及」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
