成語
「东拉西扯」に同じ。
1
あちこちとりとめもなく話す。話題があちらこちらに飛んで、まとまりがない。とりとめもなくおしゃべりする。
📝 「东拉西扯」と同義。
他东扯西拉，半天没说到正题。
(Tā dōngchě xīlā, bàntiān méi shuō dào zhèngtí.)
彼はあれこれとりとめなく話して、なかなか本題に入らない。
别东扯西拉了，快说重点。
(Bié dōngchě xīlā le, kuài shuō zhòngdiǎn.)
とりとめなく話すのはやめて、早く要点を言え。
两人东扯西拉聊了一下午。
(Liǎng rén dōngchě xīlā liáo le yí xiàwǔ.)
二人はとりとめもなく一日じゅうおしゃべりした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「东扯西拉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
