台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

嘟噜

v1
dūlu

量詞
ふさ、ひとかたまり(房状のものを数える量詞)。また舌を巻いて立てる「ぶるぶる」という音。
📝 「一嘟噜葡萄(一房のぶどう)」のように房状のものを数える。擬音語としても使う。
他买了一嘟噜葡萄。 (tā mǎi le yì dūlu pútáo.)
彼はひと房のぶどうを買った。
钥匙挂了一大嘟噜 (yàoshi guà le yí dà dūlu.)
鍵が大きなひとかたまりに束ねてぶら下がっている。
他舌头一卷,发出嘟噜的声音。 (tā shétou yì juǎn, fāchū dūlu de shēngyīn.)
彼は舌を巻いて、ぶるぶると音を立てた。

⚖️ 類義語との比較

「嘟噜」は房状にまとまったものを数える口語的な量詞で、棒状・列状のものを数える「串」とは対象の形状が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12