動詞
夜なべする。
📝 夜遅くまで仕事をすること。
为了赶订单，工人们连续打夜作。
(Wèile gǎn dìngdān, gōngrénmen liánxù dǎ yèzuò.)
注文に間に合わせるため、労働者たちは連日夜なべした。
她常常打夜作做针线活。
(Tā chángcháng dǎ yèzuò zuò zhēnxiàn huó.)
彼女はよく夜なべして針仕事をする。
打夜作太累了，对身体不好。
(Dǎ yèzuò tài lèi le, duì shēntǐ bù hǎo.)
夜なべはとても疲れて、体によくない。
⚖️ 類義語との比較
「打夜作」は夜なべ仕事、「熬夜」は単に夜更かしすることを指す。
登録日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「打夜作」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
