動詞
頭を倒して横になる。ばたっと寝る。また罵り言葉で「くたばる」の意もある。
📝 「倒头就睡」の形が典型。罵倒語の用法もある。
他一回家就倒头大睡。
(Tā yì huí jiā jiù dǎotóu dàshuì.)
彼は家に帰るなりばたっと寝込んだ。
累得倒头便睡。
(Lèi de dǎotóu biàn shuì.)
疲れてばたっと横になって寝た。
他倒头躺在床上。
(Tā dǎotóu tǎng zài chuáng shàng.)
彼は頭を倒してベッドに横たわった。
⚖️ 類義語との比較
「倒头」は頭を倒して寝る動作を指し、「倒头就睡」で疲れて即寝る意を表す。
登録日:
2026/07/05 14:50
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「倒头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
