成語
鼎の三本足のように三方に分かれて対峙すること。天下や勢力が三つに鼎立するたとえ。
📝 『史記・淮陰侯列伝』に基づく。三国鼎立の形勢によく用いられる。
魏蜀吴鼎足三分，天下纷争数十年。
(wèi shǔ wú dǐng zú sān fēn, tiānxià fēnzhēng shù shí nián.)
魏蜀呉が鼎足三分し、天下は数十年争乱した。
三家势力鼎足三分，互相牵制。
(sān jiā shìlì dǐng zú sān fēn, hùxiāng qiānzhì.)
三者の勢力が鼎足三分して互いに牽制し合う。
当今市场鼎足三分，竞争激烈。
(dāngjīn shìchǎng dǐng zú sān fēn, jìngzhēng jīliè.)
今の市場は鼎足三分の状態で、競争が激しい。
⚖️ 類義語との比較
「鼎足三分」と「三足鼎立」は同義で、三者が対等に対峙する形勢を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「鼎足三分」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
