台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

电梯层门

v1
diàntī céngmén

名詞
エレベーターの乗り場ドア、ホールドア。各階の乗降口に設けられた扉。
📝 かご側の「轿门」に対し、各階側のドアを指す。
电梯层门必须定期检修。 (diàntī céngmén bìxū dìngqī jiǎnxiū.)
エレベーターの乗り場ドアは定期的に点検しなければならない。
电梯层门没关好会很危险。 (diàntī céngmén méi guān hǎo huì hěn wēixiǎn.)
エレベーターの乗り場ドアがちゃんと閉まらないと危険だ。
维修人员正在更换电梯层门 (wéixiū rényuán zhèngzài gēnghuàn diàntī céngmén.)
保守員がエレベーターの乗り場ドアを交換している。

⚖️ 類義語との比較

「轿门」がかご側のドアを指すのに対し、「电梯层门」は各階の乗り場側のドアを指す。
生成日: 2026/06/03 00:11