台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

dié

動詞
大笑いするさま。文語で笑う様子を表す。方言ではxìと読み「食べる」の意もある。
📝 古典では「咥然而笑」のように用いる。現代では稀用。
他听了然大笑。 (tā tīng le diérán dàxiào.)
彼はそれを聞いて声を上げて大笑いした。
这个字现在很少使用。 (dié zhège zì xiànzài hěn shǎo shǐyòng.)
咥という字は今ではあまり使われない。
古书里有然而笑的说法。 (gǔshū lǐ yǒu diérán ér xiào de shuōfǎ.)
古書には咥然而笑という言い方がある。

⚖️ 類義語との比較

「咥」は文語で声を上げて大笑いするさまを指し、「莞尔」はにっこり微笑むこと、「哂」は冷笑することに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ