台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

点化

diǎn huà

動詞
道教・仏教で仙人や高僧が悟りへ導くこと。転じて助言で人を導く。
📝 宗教的・比喩的に用いる。
仙人点化 (Xiānrén diǎnhuà)
仙人が悟りへ導く。
经高人点化 (Jīng gāorén diǎnhuà)
達人の導きを受ける。
点化世人 (Diǎnhuà shìrén)
世の人を教え導く。

⚖️ 類義語との比較

点化」は宗教的な啓発の色合いが強く、「点拨」は世俗的な助言を指す。
登録日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ