台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

多多指教

v1
duōduō zhǐjiào

慣用語
どうぞよろしくご指導ください。教えを請う際に用いる挨拶表現。
📝 あいさつ・謙譲の決まり文句。「请多多指教」の形でよく使う。
我是新来的,请多多指教 (Wǒ shì xīn lái de, qǐng duōduō zhǐjiào.)
新しく来た者です、どうぞよろしくご指導ください。
以后还要请您多多指教 (Yǐhòu hái yào qǐng nín duōduō zhǐjiào.)
今後ともどうぞよろしくご指導ください。
初次见面,多多指教 (Chūcì jiànmiàn, duōduō zhǐjiào.)
はじめまして、どうぞよろしくお願いします。

⚖️ 類義語との比較

「多多指教」は教えを請う謙譲のあいさつで、世話を頼む「多多关照」とは依頼する内容(指導か配慮か)が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11