台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

短气

v1
duǎn qì

名詞
息切れ、呼吸が短くなること
📝 中医学用語で、呼吸が浅く短い症状を指す
他爬了几层楼就短气,需要去检查一下。 (tā pá le jǐ céng lóu jiù duǎn qì, xūyào qù jiǎnchá yíxià.)
彼は数階上っただけで息切れし、検査に行く必要がある。
短气是肺功能不好的表现之一。 (duǎn qì shì fèi gōngnéng bù hǎo de biǎoxiàn zhī yī.)
息切れは肺機能が良くない症状の一つだ。
老年人容易出现短气的症状。 (lǎoniánrén róngyì chūxiàn duǎn qì de zhèngzhuàng.)
高齢者は息切れの症状が出やすい。

⚖️ 類義語との比較

「短气」と「气短」はほぼ同義で、呼吸が短くなる症状。「喘气」は喘ぎながら呼吸すること、「呼吸困难」はより深刻な状態を指す。
生成日: 2026/05/31 02:48