動詞
息を切らす、あえぐ。また喘息(ぜんそく)の症状を指すこともある。
📝 「气喘吁吁」のように、激しく息を切らすさまを表す。医学的には喘息も指す。
他跑得气喘吁吁。
(Tā pǎo de qìchuǎn xūxū.)
彼は走って息を切らしていた。
爬到山顶，大家都气喘起来。
(Pá dào shāndǐng, dàjiā dōu qìchuǎn qǐlái.)
山頂まで登ると、皆息を切らし始めた。
他有气喘的毛病，不能剧烈运动。
(Tā yǒu qìchuǎn de máobìng, bùnéng jùliè yùndòng.)
彼は喘息の持病があり、激しい運動はできない。
⚖️ 類義語との比較
“气喘”は息切れや喘息を指し、“喘息”は呼吸する動作のほか、一時的に休息する比喩的意味も持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「气喘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
