台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

阀簧

v1
fáhuáng

名詞
弁ばね、バルブスプリング。バルブを閉じる方向に押すばね。
📝 機械・エンジンの部品名。
发动机的阀簧出现了断裂。 (Fādòngjī de fáhuáng chūxiànle duànliè.)
エンジンの弁ばねが折損した。
更换阀簧需要专用工具。 (Gēnghuàn fáhuáng xūyào zhuānyòng gōngjù.)
弁ばねの交換には専用工具が必要だ。
阀簧的弹力影响气门动作。 (Fáhuáng de tánlì yǐngxiǎng qìmén dòngzuò.)
弁ばねの弾力がバルブの動作に影響する。

⚖️ 類義語との比較

「弹簧」はばね一般、「阀簧」はバルブ専用のばねを指す。
生成日: 2026/06/03 08:29