成語
丸々と太った様子。頭が大きく耳が大きい、恰幅のよいさま。時に裕福・愚鈍・貪欲を揶揄する。
📝 四字成語。もとは福相を表すが、現在はやや貶義で肥え太った様子を指すことが多い。
他养得肥头大耳，一看就是养尊处优。
(tā yǎng de féi tóu dà ěr, yí kàn jiù shì yǎng zūn chǔ yōu.)
彼は丸々と太って(肥头大耳)、一目で贅沢な暮らしをしているのが分かる。
那只猫吃得肥头大耳，走路都费劲。
(nà zhī māo chī de féi tóu dà ěr, zǒu lù dōu fèi jìn.)
あの猫は食べすぎて丸々と太り(肥头大耳)、歩くのも大変そうだ。
肥头大耳这个成语常带有几分讽刺意味。
(féi tóu dà ěr zhè ge chéng yǔ cháng dài yǒu jǐ fēn fěng cì yì wèi.)
「肥头大耳(丸々と太った)」というこの成語には、しばしば幾分かの皮肉が込められている。
⚖️ 類義語との比較
「肥头大耳」が太った容姿を表すのに対し、痩せこけた様子を表す「骨瘦如柴」は対照的な成語である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:14
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「肥头大耳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
