台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

付费

fùfèi

動詞
費用を払う、有料である。
📝 「付费会员」「付费内容」のように連体修飾にも使う。
这个软件需要付费才能用。 (Zhège ruǎnjiàn xūyào fùfèi cái néng yòng.)
このソフトはお金を払わないと使えない。
他成了这个网站的付费会员。 (Tā chéng le zhège wǎngzhàn de fùfèi huìyuán.)
彼はこのサイトの有料会員になった。
停车场是按小时付费的。 (Tíngchēchǎng shì àn xiǎoshí fùfèi de.)
駐車場は時間単位で料金を払う方式だ。

⚖️ 類義語との比較

「收费」は料金を受け取る側の行為を指し、「付费」は支払う側の行為を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ