台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

浮报

fúbào

動詞
数字を水増しして報告する。実際より多く(または高く)申告する。
📝 費用・人数・成果などを誇大に申告する不正行為。
浮报开支,被查了出来。 (tā fúbào kāizhī, bèi chále chūlái.)
彼は支出を水増し報告して発覚した。
公司浮报利润以欺骗股东。 (gōngsī fúbào lìrùn yǐ qīpiàn gǔdōng.)
会社は利益を水増し報告して株主を欺いた。
严禁浮报工程量。 (yánjìn fúbào gōngchéngliàng.)
工事量の水増し報告を厳禁する。

⚖️ 類義語との比較

「浮报」は数字を多めに水増しして報告する。「虚报」は事実でない数を偽って報告。「瞒报」は隠して少なく報告する点で逆方向。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ