動詞
目的語は名詞または節。補語を伴う場合、'得'が必要。
1
(要求・標準・条件などに)かなう、合致する、一致する
他的表现完全符合我们的要求。
(Tā de biǎoxiàn wánquán fúhé wǒmen de yāoqiú.)
彼のパフォーマンスは我々の要求に完全に合致している。
请确保你的回答符合事实。
(Qǐng quèbǎo nǐ de huídá fúhé shìshí.)
あなたの回答が事実に合致していることを確認してください。
这个方案是否符合规定?
(Zhège fāng'àn shìfǒu fúhé guīdìng?)
この案は規定に合致していますか?
他的观点与主流不符。
(Tā de guāndiǎn yǔ zhǔliú bù fú.)
彼の見解は主流と一致しない。
2
(意見・考えなどが)一致する、調和する
我们的想法很符合。
(Wǒmen de xiǎngfǎ hěn fúhé.)
私たちの考えはよく一致している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 10:25
広告エリア (Detail Footer)