台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

疯汉

v1
fēnghàn

名詞
正気を失った男。狂った男。気の触れた男。
📝 やや古風・文学的な語で、男性に限定して用いる。
街上跑过一个疯汉 (jiē shàng pǎoguò yī gè fēnghàn.)
通りを一人の狂った男が走り抜けた。
大家都躲着那个疯汉 (dàjiā dōu duǒzhe nàge fēnghàn.)
みんながその狂った男を避けていた。
他像疯汉一样大喊大叫。 (tā xiàng fēnghàn yīyàng dà hǎn dà jiào.)
彼は狂った男のように大声で叫んだ。

⚖️ 類義語との比較

「狂人」が性別を問わず狂気の人を指すのに対し、疯汉は男性に限定される。
生成日: 2026/06/03 08:30