台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

返利

v1
fǎnlì

名詞
リベート、キャッシュバック。購入金額の一部を還元する販売促進手法
📝 メーカーから販売店へ、またはECサイトから消費者への還元など、さまざまな形態がある
这个平台购物后可以获得返利 (Zhège píngtái gòuwù hòu kěyǐ huòdé fǎnlì.)
このプラットフォームで買い物すればキャッシュバックがもらえる。
厂家给经销商的返利比例是销售额的百分之五。 (Chǎngjiā gěi jīngxiāoshāng de fǎnlì bǐlì shì xiāoshòu é de bǎifēn zhī wǔ.)
メーカーが販売代理店に提供するリベート比率は売上高の5パーセントだ。
返利活动吸引了大量消费者。 (Fǎnlì huódòng xīyǐn le dàliàng xiāofèizhě.)
キャッシュバックキャンペーンは大勢の消費者を引き付けた。

⚖️ 類義語との比較

“返利”は購入後の金銭還元で、“折扣”は購入時の値引き。“回扣”は裏金的なニュアンスがあるのに対し、返利は正当な販促手段。
生成日: 2026/05/31 08:33