名詞
1
てこ、てこ棒
📝 物理学における基本的な道具。支点・力点・作用点の関係で物体を動かす。
用杠杆撬动石头。
(Yòng gànggǎn qiàodòng shítou.)
てこを使って石を動かす。
这根杠杆的长度很重要。
(Zhè gēn gànggǎn de chángdù hěn zhòngyào.)
このてこの長さは非常に重要だ。
杠杆原理在工程学中应用广泛。
(Gànggǎn yuánlǐ zài gōngchéngxué zhōng yìngyòng guǎngfàn.)
てこの原理は工学において広く応用されている。
2
（比喩的に）てこ、手段、媒介
📝 物事を動かすための手段や影響力のあるものを指す。
教育是改变社会的重要杠杆。
(Jiàoyù shì gǎibiàn shèhuì de zhòngyào gànggǎn.)
教育は社会を変えるための重要なてこだ。
他利用自己的关系作为杠杆，达到了目的。
(Tā lìyòng zìjǐ de guānxì zuòwéi gànggǎn, dádào le mùdì.)
彼は自分のコネをてこにして目的を達成した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 11:41
広告エリア (Detail Footer)
