台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

隔三岔五

v1
gésānchàwǔ

成語
三日にあげず。数日おきに、しょっちゅう。
📝 頻繁に何かが起こる様子を表す。
隔三岔五就来我家串门。 (tā gésānchàwǔ jiù lái wǒ jiā chuànmén。)
彼は三日にあげず私の家に遊びに来る。
这条路隔三岔五就堵车。 (zhè tiáo lù gésānchàwǔ jiù dǔchē。)
この道はしょっちゅう渋滞する。
隔三岔五给父母打电话。 (tā gésānchàwǔ gěi fùmǔ dǎ diànhuà。)
彼女は数日おきに両親に電話する。

⚖️ 類義語との比較

「隔三岔五」は数日おきの頻度、「三天两头」はさらに頻繁な印象を与える。
生成日: 2026/06/03 08:29