台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

构

gòu

動詞
1 組み立てる、構築する、こしらえる。
蜜蜂构巢十分精巧。 (Mìfēng gòu cháo shífēn jīngqiǎo.)
蜂が巣を作るのは実に精巧だ。
匠人以木构屋。 (Jiàngrén yǐ mù gòu wū.)
職人は木で家を組み立てる。
他精心构筑防线。 (Tā jīngxīn gòuzhù fángxiàn.)
彼は入念に防御線を築いた。
動詞
1 (罪や災いを)たくらむ、でっち上げる、陥れる。
📝 「构陷」「构害」など。悪事をしくむ意。
小人构陷忠良。 (Xiǎorén gòuxiàn zhōngliáng.)
小人が忠良な人を罪に陥れる。
他遭人构害,含冤入狱。 (Tā zāo rén gòuhài, hányuān rùyù.)
彼は人に陥れられ、無実の罪で投獄された。
奸臣构谗,离间君臣。 (Jiānchén gòuchán, líjiàn jūnchén.)
奸臣が讒言をでっち上げ、君臣を離間させた。
名詞
1 カジノキ(楮)。樹皮を製紙に用いる落葉樹。
📝 植物名。「构树」ともいう。
山上长着许多构树。 (Shān shàng zhǎng zhe xǔduō gòushù.)
山にはカジノキがたくさん生えている。
古人用构皮造纸。 (Gǔrén yòng gòu pí zàozhǐ.)
昔の人はカジノキの樹皮で紙を作った。
这种构木可以取皮。 (Zhè zhǒng gòu mù kěyǐ qǔ pí.)
この種のカジノキは樹皮が採れる。
登録日: 2026/08/16 08:33 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ