名詞
1
(仕事や活動に対する)意欲、やる気、気力、熱意
📝 主に仕事や学業、スポーツなど、目標達成のために努力する場面で使われる。ポジティブな文脈で用いられることが多い。
他最近工作很有干劲。
(Tā zuìjìn gōngzuò hěn yǒu gānjìn.)
彼は最近仕事にやる気がある。
看到大家这么有干劲,我也受到了鼓舞。
(Kàn dào dàjiā zhème yǒu gānjìn, wǒ yě shòudào le gǔwǔ.)
皆がこれほど意欲的なのを見て、私も励まされた。
没有干劲的学习是很难有成效的。
(Méiyǒu gānjìn de xuéxí shì hěn nán yǒu chéngxiào de.)
やる気のない勉強は成果を出すのが難しい。
⚖️ 類義語との比較
'热情'は感情的な熱意、'斗志'は戦う意志、'干劲'は具体的な行動に向けられる意欲や気力を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 11:40
広告エリア (Detail Footer)