𝕏 LINE FB

公园城市

                    gōngyuán chéngshì                

名詞

1 パークシティ、公園都市

📝 2018年に中国で提唱された新しい都市開発モデル。単に「都市の中に公園を作る」のではなく、「都市全体を一つの大きな公園と見なす」考え方。エコロジー、持続可能性、住民の生活の質（QOL）の向上を重視する。四川省成都市がその模範都市（示范区）として指定されている。

成都正在努力建设践行新发展理念的公园城市示范区。 (Chéngdū zhèngzài nǔlì jiànshè jiànxíng xīn fāzhǎn lǐniàn de gōngyuán chéngshì shìfànqū.)

成都市は現在、新たな発展理念を実践する公園都市模範区の建設に励んでいる。

公园城市不仅要有绿地，还要实现人、城、境、业的高度融合。 (Gōngyuán chéngshì bùjǐn yào yǒu lǜdì, hái yào shíxiàn rén, chéng, jìng, yè de gāodù rónghé.)

公園都市は単に緑地があるだけでなく、人・都市・環境・産業の高度な融合を実現しなければならない。

生活在公园城市里，推开窗就能看见绿意。 (Shēnghuó zài gōngyuán chéngshì lǐ, tuīkāi chuāng jiù néng kànjiàn lǜyì.)

公園都市で生活していると、窓を開けるだけで緑が目に入る。

⚖️ 類義語との比較

「花园城市（田園都市・ガーデンシティ）」はエベネザー・ハワードが提唱した伝統的な都市計画概念を指すことが多いのに対し、「公园城市」は2010年代後半に中国で生まれた、より現代的な生態文明の理念を含む政治・経済用語としての側面が強い。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/09/06 14:23 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「公园城市」を他の辞書で調べる (13件)