動詞
否定は'不'または'没'。目的語を取る。結果補語を伴うことがある。
1
概算する、見積もる、推算する
📝 正確な計算ではなく、大まかな数値を算出する際に用いる。
我们估算了一下成本。
(Wǒmen gūsuàn le yíxià chéngběn.)
私たちはコストを概算してみた。
你能估算一下完成这项工作需要多长时间吗？
(Nǐ néng gūsuàn yíxià wánchéng zhè xiàng gōngzuò xūyào duō cháng shíjiān ma?)
この仕事を終えるのにどれくらい時間がかかるか概算できますか？
根据现有数据，我们估算出今年的销售额将有所增长。
(Gēnjù xiànyǒu shùjù, wǒmen gūsuàn chū jīnnián de xiāoshòu'é jiāng yǒu suǒ zēngzhǎng.)
既存のデータに基づき、今年の売上高は増加すると概算した。
他估算错了项目的总开销。
(Tā gūsuàn cuò le xiàngmù de zǒng kāixiāo.)
彼はプロジェクトの総費用を見積もり間違えた。
我们无法精确计算，只能进行估算。
(Wǒmen wúfǎ jīngquè jìsuàn, zhǐ néng jìnxíng gūsuàn.)
正確に計算することはできないので、概算するしかない。
⚖️ 類義語との比較
'估算'は大まかな数値を算出することに重点を置き、正確さよりも迅速さや見当をつけることを指す。'计算'は正確な数学的演算や詳細な数値処理を指し、'估计'は数値だけでなく状況や可能性など広範な事柄について推測する意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/28 09:39
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「估算」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
