動詞
📖 目的語を取る場合がある（例：感叹人生）。また、「不已」などの補語を伴うことも多い。
1
感嘆する、感慨する、嘆息する
他看着窗外的美景，不禁感叹大自然的神奇。
(Tā kànzhe chuāngwài de měijǐng, bùjīn gǎntàn dàzìrán de shénqí.)
彼は窓外の美しい景色を見て、思わず大自然の神秘に感嘆した。
他常常感叹人生的无常。
(Tā chángcháng gǎntàn rénshēng de wúcháng.)
彼はよく人生の無常を感嘆する。
大家对他的才华都深表感叹。
(Dàjiā duì tā de cáihuá dōu shēnbiǎo gǎntàn.)
皆彼の才能に深く感嘆の意を表した。
面对如此困境，他没有感叹，而是选择了积极面对。
(Miànduì rúci kùnjìng, tā méiyǒu gǎntàn, ér shì xuǎnzé le jījí miànduì.)
このような苦境に直面しても、彼は嘆くことなく、積極的に立ち向かうことを選んだ。
听了他的故事，我感叹不已。
(Tīng le tā de gùshi, wǒ gǎntàn bùyǐ.)
彼の話を聞いて、私は感嘆しきりだった。
名詞
1
感嘆、嘆息
他发出了由衷的感叹。
(Tā fāchū le yóuzhōng de gǎntàn.)
彼は心からの感嘆の声を上げた。
这幅画引起了观众的阵阵感叹。
(Zhè fú huà yǐnqǐ le guānzhòng de zhènzhèn gǎntàn.)
この絵は観衆の度重なる感嘆を呼び起こした。
他的脸上流露出一种难以言喻的感叹。
(Tā de liǎnshàng liúlù chū yì zhǒng nányǐ yányù de gǎntàn.)
彼の顔には、言葉では言い表せないような感嘆の念が表れていた。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/07/28 11:55
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「感叹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
