名詞
ACG（アニメ・漫画・ゲーム）ファン文化由来のネット用語。書面語ではない。
1
（ネット用語・ACG）古いキャラクターグッズ、ヴィンテージ二次元グッズ、絶版アニメグッズ
📝 「古早」（台湾語経由で「昔ながらの」「ヴィンテージの」の意）＋「谷」（「谷子」の略、英語 goods の音訳でACGグッズの意）の合成。古いアニメ・漫画キャラのグッズや絶版になった二次元商品を指すACGファンのネットスラング。
我收藏了很多古早谷。
(Wǒ shōucáng le hěn duō gǔ zǎo gǔ.)
私はヴィンテージグッズをたくさんコレクションしている。
这是我最珍贵的古早谷。
(Zhè shì wǒ zuì zhēnguì de gǔ zǎo gǔ.)
これは私が一番大切にしてる古いグッズだ。
市场上古早谷越来越值钱了。
(Shìchǎng shàng gǔ zǎo gǔ yuè lái yuè zhíqián le.)
市場でヴィンテージのアニメグッズの価格がどんどん上がっている。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/04 00:03
広告エリア (Detail Footer)
