形容詞
1
いつわりの。ずるく悪賢い。「诡诈」「诡计」。
此人诡计多端，不可轻信。
(Cǐ rén guǐjì-duōduān, bùkě qīngxìn.)
この男は悪だくみが多く、軽々しく信じてはならない。
手段诡诈，令人防不胜防。
(Shǒuduàn guǐzhà, lìng rén fáng bù shèng fáng.)
手口が狡猾で、防ぎきれない。
言辞诡谲，闪烁其词。
(Yáncí guǐjué, shǎnshuò-qící.)
物言いがずるく、言葉を濁してはっきり言わない。
2
怪しい。常ならぬ。奇怪でいぶかしい。「诡异」「诡秘」。
山中夜里传来诡异的声响。
(Shānzhōng yèli chuánlái guǐyì de shēngxiǎng.)
山中の夜に、不気味な物音が伝わってきた。
他行踪诡秘，来去无常。
(Tā xíngzōng guǐmì, láiqù wúcháng.)
彼は足取りが謎めいて、出没が定まらない。
天象诡变，众人惊疑。
(Tiānxiàng guǐbiàn, zhòngrén jīngyí.)
天のありさまが怪しく変わり、人々は驚きいぶかった。
登録日:
2026/08/16 08:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「诡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
