動詞
かき乱す。邪魔をする。まとわりついて騒がせる（方言）。
📝 北方方言で、そばで邪魔をして騒ぐことを指す。
孩子在旁边裹乱，大人没法工作。
(hái zi zài páng biān guǒ luàn, dà rén méi fǎ gōng zuò.)
子供がそばでかき乱すので、大人は仕事ができない。
别在这儿裹乱，我正忙着呢。
(bié zài zhèr guǒ luàn, wǒ zhèng máng zhe ne.)
ここでかき乱さないで、今忙しいんだ。
他一来就裹乱，把计划全打乱了。
(tā yī lái jiù guǒ luàn, bǎ jì huà quán dǎ luàn le.)
彼は来るなりかき乱して、計画をすべて乱してしまった。
⚖️ 類義語との比較
「捣乱」と近いが、裹乱はまとわりついて邪魔する方言的なニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 19:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「裹乱」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
