好高骛远

                    hào gāo wù yuǎn                

成語

実力を顧みず、高すぎる目標ばかりを追い求めること。高望みすること。

📝 貶義。

做事要踏实，不能好高骛远。 (zuòshì yào tāshi, bùnéng hào gāo wù yuǎn.)

物事は着実にすべきで、高望みしてはいけない。

他总是好高骛远，结果一无所获。 (tā zǒngshì hào gāo wù yuǎn, jiéguǒ yī wú suǒ huò.)

彼はいつも高望みばかりで、結局何も得られなかった。

好高骛远的人难以成功。 (hào gāo wù yuǎn de rén nányǐ chénggōng.)

高望みする人は成功しにくい。

⚖️ 類義語との比較

「好高骛远」は目標が高すぎる点を、「眼高手低」は理想は高いが実行力が伴わない点を強調する。

生成日: 2026/06/27 23:48