台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

号数

v1
hàoshù

名詞
番号、サイズの番手、号数。靴・活字・糸などの規格を表す番号や数値。
📝 サイズや規格を示す日常的な語。
请问你穿多大号数的鞋? (Qǐngwèn nǐ chuān duō dà hàoshù de xié?)
失礼ですが、靴のサイズはいくつですか。
这种字体的号数太小了。 (Zhè zhǒng zìtǐ de hàoshù tài xiǎo le.)
このフォントの号数は小さすぎる。
钓鱼线的号数决定了它的粗细。 (Diàoyúxiàn de hàoshù juédìngle tā de cūxì.)
釣り糸の号数がその太さを決める。

⚖️ 類義語との比較

「号数」は番手や規格を示す数値そのものを指し、衣類・靴のサイズを指す「尺码」よりも糸・活字など番手全般に広く使われる。
生成日: 2026/06/03 00:13