名詞
大きさ。サイズ。
📝 物の寸法や規模を指す。
请量一下这个箱子的大小。
(Qǐng liáng yíxià zhège xiāngzi de dà xiǎo.)
この箱の大きさを測ってください。
两件衣服的大小差不多。
(Liǎng jiàn yīfu de dà xiǎo chàbuduō.)
二着の服の大きさはほぼ同じだ。
鞋子的大小不合适。
(Xiézi de dà xiǎo bù héshì.)
靴のサイズが合わない。
副詞
大なり小なり。ともかく。いやしくも。
📝 程度の差はあれ、という意味で用いる。
他大小是个官，说话有分量。
(Tā dà xiǎo shì gè guān, shuōhuà yǒu fènliàng.)
彼は曲がりなりにも役人で、発言に重みがある。
大小也算是个成绩。
(Dà xiǎo yě suàn shì gè chéngjì.)
大なり小なり一つの成果ではある。
大小的事情他都要过问。
(Dà xiǎo de shìqing tā dōu yào guòwèn.)
大きなことも小さなことも彼は口を出したがる。
⚖️ 類義語との比較
名詞の「大小」は寸法を指し、副詞の「大小」は「ともかくも」という譲歩の意を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「大小」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
