成語
言葉を曖昧にぼかす。はっきり言わず、言を左右にすること。
📝 意図的に明言を避ける態度を指す場合が多く、やや批判的な含みを伴う。
问到关键处，他就含糊其辞。
(wèn dào guānjiàn chù, tā jiù hán hu qí cí.)
肝心なところを尋ねると、彼は途端に言葉を濁した。
发言人含糊其辞，没有正面回应质疑。
(fāyánrén hán hu qí cí, méiyǒu zhèngmiàn huíyìng zhìyí.)
報道官は曖昧な言い方に終始し、疑義に正面から答えなかった。
合同条款不能含糊其辞，必须写清楚。
(hétong tiáokuǎn bùnéng hán hu qí cí, bìxū xiě qīngchu.)
契約条項を曖昧にしてはならず、明確に書かなければならない。
⚖️ 類義語との比較
「闪烁其词」が話をそらす動きを含むのに対し、「含糊其辞」は表現そのものの不明瞭さに焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「含糊其辞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
