台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

横遭

v1
héngzāo

動詞
思いがけず(災難などに)見舞われる。不当に被る。
📝 書面語で、突発的・不本意な遭遇を表す。
他无故横遭责难。 (Tā wúgù héngzāo zénàn.)
彼はわけもなく不当な非難を浴びた。
村庄横遭洪水侵袭。 (Cūnzhuāng héngzāo hóngshuǐ qīnxí.)
村は思いがけず洪水に襲われた。
无辜的人横遭迫害。 (Wúgū de rén héngzāo pòhài.)
罪のない人が不当な迫害を被った。

⚖️ 類義語との比較

「横遭」は予期せぬ不当な遭遇を強調し、「遭受」は被ること一般を中立的に表す。
生成日: 2026/06/03 00:13