成語
胡(異民族)の言葉と漢の言葉。転じて、でたらめででまかせな話、意味の通らぬ言をいう。
📝 「胡言乱语」に近い異形。もと胡語と漢語の入り混じった聞き取れぬ話の意から、荒唐無稽な言に転じた。
他喝醉了，满口胡言汉语。
(tā hē zuì le, mǎn kǒu hú yán hàn yǔ.)
彼は酔って、口から胡言汉语をまくし立てた。
别听他胡言汉语，全是瞎话。
(bié tīng tā hú yán hàn yǔ, quán shì xiā huà.)
彼の胡言汉语など聞くな、全部でたらめだ。
这篇文章胡言汉语，不知所云。
(zhè piān wén zhāng hú yán hàn yǔ, bù zhī suǒ yún.)
この文章は胡言汉语で、何を言うのか分からぬ。
⚖️ 類義語との比較
「胡言乱语」の異形で意味はほぼ同じ。ともに根拠のないでまかせを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「胡言汉语」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
