台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黑色收入

v1
hēisè shōurù

名詞
ブラックな収入。不正・非合法な手段で得た収入。闇収入。
📝 経済・社会用語。賄賂や脱税など違法な所得を指す。
他靠黑色收入过着奢侈的生活。 (tā kào hēisè shōurù guòzhe shēchǐ de shēnghuó.)
彼は闇収入で贅沢な生活を送っている。
政府严厉打击各种黑色收入 (zhèngfǔ yánlì dǎjī gèzhǒng hēisè shōurù.)
政府はあらゆる闇収入を厳しく取り締まる。
这笔黑色收入最终被全部追缴。 (zhè bǐ hēisè shōurù zuìzhōng bèi quánbù zhuījiǎo.)
この闇収入は最終的にすべて追徴された。

⚖️ 類義語との比較

「黑色收入」は完全に違法な所得を指し、合法と違法の境界にある「灰色收入」よりも違法性が明確である。
生成日: 2026/06/03 00:12