台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

海界

hǎijiè

名詞
海の境界。海上における区域の境目。
📝 海域の区分や管轄を分ける境界線を指す。
两国就这片水域的海界进行了谈判。 (Liǎng guó jiù zhè piàn shuǐyù de hǎijiè jìnxíng le tánpàn.)
両国はこの水域の海の境界について交渉を行った。
渔船误越海界引发了纠纷。 (Yúchuán wù yuè hǎijiè yǐnfā le jiūfēn.)
漁船が誤って海の境界を越えてもめ事になった。
地图上用虚线标出了海界 (Dìtú shàng yòng xūxiàn biāochū le hǎijiè.)
地図には点線で海の境界が示されている。

⚖️ 類義語との比較

「海界」は海上の区域の境目を指す。「海疆」は国家の海上領域全体を指す広い概念で、境界線そのものではない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ