台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

海域

hǎiyù
📖 标准7-9

名詞
海域。一定の範囲の海の区域。
📝 領海や経済水域などの区分にも用いる。
这片海域盛产各种鱼类。 (Zhè piàn hǎiyù shèngchǎn gèzhǒng yúlèi.)
この海域はさまざまな魚類が豊富に獲れる。
两国就这片海域的归属产生争议。 (Liǎng guó jiù zhè piàn hǎiyù de guīshǔ chǎnshēng zhēngyì.)
両国はこの海域の帰属をめぐって争いが生じた。
船只禁止进入这一危险海域 (Chuánzhī jìnzhǐ jìnrù zhè yī wēixiǎn hǎiyù.)
船舶はこの危険な海域への進入を禁じられている。

⚖️ 類義語との比較

「海域」は海の一定区域を指し、淡水も含む一般的な「水域」より範囲が海に限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ