名詞
気立てのよさ。温和な性質。
📝 口語的で、怒りっぽくない穏やかな性格を指す。
他好性儿，从不跟人红脸。
(Tā hǎoxìngr, cóng bù gēn rén hóngliǎn.)
彼は気立てがよく、人と言い争うことがない。
亏得她好性儿，要不早吵起来了。
(Kuīde tā hǎoxìngr, yàobù zǎo chǎo qǐlái le.)
彼女が温和な性質だから助かった、でなければとっくにけんかになっていた。
这孩子随他妈，好性儿。
(Zhè háizi suí tā mā, hǎoxìngr.)
この子は母親似で気立てがよい。
⚖️ 類義語との比較
「好性儿」は口語で穏やかな気立てを指し、「脾气好」も同義だが「好性儿」のほうが砕けた言い方。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「好性儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
