形容詞
1
がっちりしている、体格ががっしりとしている
📝 口語。北方方言でよく使われる。体格のたくましさを表す
这孩子长得虎实，一看就很健康。
(Zhè háizi zhǎng de hǔ shi, yī kàn jiù hěn jiànkāng.)
この子はがっちりしていて、一目で健康そうだ。
他身材虎实，干起活来很有劲。
(Tā shēncái hǔ shi, gàn qǐ huó lái hěn yǒu jìn.)
彼は体格ががっしりしていて、仕事をするととても力強い。
虎实的身板是从小锻炼出来的。
(Hǔ shi de shēnbǎn shì cóngxiǎo duànliàn chūlái de.)
がっちりした体格は子供の頃から鍛えて得たものだ。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/25 03:25
広告エリア (Detail Footer)
