台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

回到

huí dào
📖 标准1

動詞
1 (元の場所・状態に)戻る、帰る
📝 「回到」は、ある場所から離れて、再び元の場所や状態に戻ることを表す。移動の完了を示す。
我下午三点回到家。 (Wǒ xiàwǔ sān diǎn huí dào jiā.)
私は午後の3時に家に帰りました。
他终于回到了故乡。 (Tā zhōngyú huí dào le gùxiāng.)
彼はついに故郷に帰ってきた。
比赛结束后,队员们回到了休息室。 (Bǐsài jiéshù hòu, duìyuánmen huí dào le xiūxí shì.)
試合終了後、選手たちは休憩室に戻った。
希望我们能早日回到正常的生活。 (Xīwàng wǒmen néng zǎorì huí dào zhèngcháng de shēnghuó.)
私たちが早く普通の生活に戻れることを願っています。
2 (ある状態・時期に)戻る、立ち返る
📝 物理的な場所だけでなく、過去の状態や時期に戻る場合にも使う。
我们不能回到过去。 (Wǒmen bù néng huí dào guòqù.)
私たちは過去に戻ることはできない。
他的思绪回到了童年。 (Tā de sīxù huí dào le tóngnián.)
彼の思いは子供時代に戻った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/07/18 16:25 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ