動詞
否定は「不」または「没」を用いる。離合詞ではない。
1
（ある場所から）戻ってくる、帰ってくる
📝 元の場所や出発点に戻る動作を表す。
他昨天从北京回来了。
(Tā zuótiān cóng Běijīng huílái le.)
彼は昨日北京から帰ってきました。
天快黑了，孩子们该回来了。
(Tiān kuài hēi le, háizi men gāi huílái le.)
空が暗くなってきた、子供たちはもう帰ってくる頃だ。
你什么时候回来？
(Nǐ shénme shíhou huílái?)
いつ戻ってくるの？
我刚回来，还没吃饭。
(Wǒ gāng huílái, hái méi chīfàn.)
私はちょうど帰ってきたところで、まだ食事をしていません。
2
（失われたもの・健康などが）戻ってくる、回復する
他的健康终于回来了。
(Tā de jiànkāng zhōngyú huílái le.)
彼の健康はついに戻ってきました。
希望我们的友谊能够回来。
(Xīwàng wǒmen de yǒuyì nénggòu huílái.)
私たちの友情が戻ってくることを願っています。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/02 02:05
広告エリア (Detail Footer)
