台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

灰柳莺

v1
huīliǔyīng

名詞
ムジセッカ(灰柳鶯)。ムシクイ科ムシクイ属の小型の鳴禽。
📝 「柳莺」はムシクイ類の総称。「灰」は灰色みを帯びた羽色に由来。
灰柳莺常在灌木丛中觅食。 (huīliǔyīng cháng zài guànmùcóng zhōng mìshí.)
ムジセッカはよく低木の茂みで餌を探す。
观鸟者记录到一只灰柳莺 (guānniǎozhě jìlù dào yì zhī huīliǔyīng.)
バードウォッチャーがムジセッカを一羽記録した。
灰柳莺的鸣声细而单调。 (huīliǔyīng de míngshēng xì ér dāndiào.)
ムジセッカの鳴き声は細く単調だ。

⚖️ 類義語との比較

「灰柳莺」はムシクイ属の一種を指す具体名。「柳莺」はムシクイ類全般を指す総称で、対象範囲が広い。
生成日: 2026/06/03 08:30