📝 美しさや非現実感を表す。「恍如梦中」とも言う。
眼前的美景让人恍如梦境。
(yǎnqián de měijǐng ràng rén huǎngrú-mèngjìng.)
目の前の美しい景色は、まるで夢の中のようだ。
重逢的那一刻，恍如梦境。
(chóngféng de nà yíkè, huǎngrú-mèngjìng.)
再会したその瞬間は、夢のようだった。
走进古镇，恍如梦境一般。
(zǒujìn gǔzhèn, huǎngrú-mèngjìng yìbān.)
古い町に足を踏み入れると、まるで夢の中のようだった。
