名詞
走行距離計、オドメーター。車両の走行距離を計測する計器。
📝 タクシーの料金メーターを指す場合もある。
出租车的计程表显示已经行驶了三公里。
(Chūzūchē de jìchéngbiǎo xiǎnshì yǐjīng xíngshǐ le sān gōnglǐ.)
タクシーのメーターはすでに三キロ走行したと表示している。
他发现计程表被人动过手脚。
(Tā fāxiàn jìchéngbiǎo bèi rén dòng guò shǒujiǎo.)
彼は走行距離計に細工がされていることに気づいた。
这辆二手车的计程表数字很低。
(Zhè liàng èrshǒuchē de jìchéngbiǎo shùzì hěn dī.)
この中古車の走行距離計の数値はとても低い。
⚖️ 類義語との比較
「计程表」は走行距離を計る計器。「里程表」もほぼ同義だが、台湾では「计程车」がタクシーを指すため料金メーターの意味合いが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:11
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「计程表」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
