台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

进军

v1
jìnjūn

動詞
進軍する。軍隊が前進する。比喩的にある分野へ進出する。
📝 軍事的進軍のほか、新分野への進出にも比喩的に用いる。
大军向南方进军 (dàjūn xiàng nánfāng jìnjūn.)
大軍は南方へ進軍した。
公司开始向海外市场进军 (gōngsī kāishǐ xiàng hǎiwài shìchǎng jìnjūn.)
会社は海外市場への進出を始めた。
他向科学高峰进军 (tā xiàng kēxué gāofēng jìnjūn.)
彼は科学の高峰へ向かって進軍した。

⚖️ 類義語との比較

「进军」は軍隊の前進や比喩的進出を指し、「进发」より目標へ向かう持続的な動きを表す。
生成日: 2026/06/27 18:07