名詞
1
（会議・式典などで）開会の辞、あいさつ、祝辞
📝 式典や集会などの冒頭で、主催者や来賓が述べられる挨拶のこと。内容としては、参加者への歓迎、会の趣旨説明、今後の展望、参加者への激励などが含まれる。
校长在开学典礼上致了热情洋溢的寄语。
(Xiàozhǎng zài kāixué diǎnlǐ shàng zhì le rèqíng yángyì de jìyǔ.)
校長は開校式典で熱意あふれる祝辞を述べた。
请各位领导在大会上发表简短的寄语。
(Qǐng gèwèi lǐngdǎo zài dàhuì shàng fābiǎo jiǎnduǎn de jìyǔ.)
各リーダーには大会で短い挨拶をお願いします。
他为新书写了一篇充满鼓励的寄语。
(Tā wèi xīn shū xiě le yì piān chōngmǎn gǔlì de jìyǔ.)
彼は新刊のために励ましに満ちた序文を書いた。
2
（卒業生・退職者などへの）寄せ書き、メッセージ
📝 卒業アルバムや記念品などに、関係者が寄せ書きするメッセージのこと。個々の参加者が、対象者への思いや激励の言葉を記す。
同学们在毕业纪念册上写满了对老师的寄语。
(Tóngxuémen zài bìyè jìniàn cè shàng xiě mǎn le duì lǎoshī de jìyǔ.)
生徒たちは卒業記念アルバムに先生へのメッセージを書き込んだ。
这是大家送给你的毕业寄语，好好珍藏。
(Zhè shì dàjiā sòng gěi nǐ de bìyè jìyǔ, hǎohǎo zhēncáng.)
これはみんなからの卒業メッセージだよ、大切に保管してね。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/05 17:01
広告エリア (Detail Footer)
