台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聚合

jùhé

動詞
集まる。重合する。一つにまとまる。化学では単量体が結合して高分子になること。
📝 一般的な集合の意と、化学の重合反応の両方に用いる。
众多力量聚合在一起。 (zhòngduō lìliàng jùhé zài yìqǐ.)
多くの力が一つに集まった。
单体通过反应聚合成塑料。 (dāntǐ tōngguò fǎnyìng jùhé chéng sùliào.)
単量体は反応を通じて重合しプラスチックになる。
这个平台聚合了各种信息。 (zhège píngtái jùhé le gèzhǒng xìnxī.)
このプラットフォームは様々な情報を集約している。

⚖️ 類義語との比較

「聚合」は分散したものが一つにまとまる過程を指す。「聚集」は単に一か所に集まる意で、化学的結合の含意はない。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ